Tu conosci i comandamenti: Non uccidere, non commettere adulterio, non rubare, non dire falsa testimonianza, non frodare, onora il padre e la madre
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
Gli disse Filippo: «Signore, mostraci il Padre e ci basta
Philip said to him, "Lord, show us the Father, and that will be enough for us."
Egli prese di quel miele nel cavo delle mani e si mise a mangiarlo camminando; quand'ebbe raggiunto il padre e la madre, ne diede loro ed essi ne mangiarono; ma non disse loro che aveva preso il miele dal corpo del leone
And he took thereof in his hands, and went on eating, and came to his father and mother, and he gave them, and they did eat: but he told not them that he had taken the honey out of the carcase of the lion.
Il padre e la madre di Gesù si stupivano delle cose che si dicevano di lui
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him,
Siccome il Padre mi conosce, ed io conosco il Padre; e metto la mia vita per le mie pecore.
15 just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep.
In te si disprezza il padre e la madre, in te si maltratta il forestiero, in te si opprime l'orfano e la vedova
In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.
(poiché la vita si è fatta visibile, noi l'abbiamo veduta e di ciò rendiamo testimonianza e vi annunziamo la vita eterna, che era presso il Padre e si è resa visibile a noi)
(For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)
Camminò su tutte le strade su cui aveva camminato il padre e servì gli idoli che suo padre aveva servito e si prostrò davanti ad essi
And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:
Giunto alla casa, non lasciò entrare nessuno con sé, all'infuori di Pietro, Giovanni e Giacomo e il padre e la madre della fanciulla
And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.
Il padre e la madre di Gesù si stupivano delle cose che si dicevano di lui.
33 And his father and mother wondered at the things which were said concerning him.
Tutto mi è stato dato dal Padre mio; nessuno conosce il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.
Chiunque ha ascoltato il Padre e ha imparato da lui, viene a me.
37 “And the Father who sent me, he, he has testified about me.
E dicevano: «Costui non è forse Gesù, il figlio di Giuseppe? Di lui conosciamo il padre e la madre. Come può dunque dire: Sono disceso dal cielo?
And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith, I came down from heaven?
Ogni uomo che ha udito il Padre e ha imparato da lui, viene a me.
Everyone who has heard and learned from the Father, comes to Me.
il padre e la madre della giovane prenderanno i segni della verginità della giovane e li presenteranno agli anziani della città, alla porta
then shall the father of the young lady, and her mother, take and bring forth the tokens of the young lady's virginity to the elders of the city in the gate;
Mosè infatti disse: Onora tuo padre e tua madre, e chi maledice il padre e la madre sia messo a morte
For Moses said, 'Honor your father and your mother;' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
onora il padre e la madre, ama il prossimo tuo come te stesso
Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Nello stesso giorno, la ragazza ha perso il padre e la libertà.
The girl has lost her father and her freedom all in one day.
Sono la ragazza a cui e' stato ucciso il padre e cerca il bastardo che lo ha fatto.
I'm the girl whose father was murdered, who's looking for the bastard responsible.
Esso è l’anticristo, che nega il Padre e il Figliuolo.
This is the Antichrist, he who denies the Father and the Son.
Con il Padre e il Figlio è adorato e glorificato,
With the Father and the Son he is worshiped and glorified.
40 Ed essi lo deridevano. Ma egli, cacciati tutti fuori, prese con sé il padre e la madre della fanciulla e quelli che erano con lui, ed entrò dove era la bambina.
But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.
Costui è l'anticristo, che nega il Padre e il Figlio.
This is the antichrist, [even] he that denieth the Father and the Son.
8 Filippo gli disse: Signore, mostraci il Padre, e ciò ci basta.
8 Philip said to him, Lord, let us see the Father, and we have need of nothing more.
Ha perso il padre e il fratello.
She lost a father and a brother.
Chi si attiene alla dottrina, possiede il Padre e il Figlio.
He who remains in the teaching has both the Father and the Son.
Chiunque ha udito il Padre e ha imparato da lui, viene a me.
Every one that hath heard from the Father, and hath learned, cometh unto me.
Con il Padre e il Figlio è adorato e glorificato, e ha parlato per mezzo dei profeti.
who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and Son is adored and glorified,
Ma egli, cacciati tutti fuori, prese con sé il padre e la madre della fanciulla e quelli che erano con lui, ed entrò dove era la bambina.
But he put them all outside, and took the child's father and mother and those who were with him, and went in where the child was.
L'anticristo è colui che nega il Padre e il Figlio.
He is antichrist who denies the Father and the Son. 23
2 (e la vita è stata manifestata e noi l'abbiamo vista e ne rendiamo testimonianza, e vi annunziamo la vita eterna che era presso il Padre e che è stata manifestata a noi),
2 The life appeared; we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us.
Il padre e la madre di tutti noi.
Father and mother of us all.
Nessuno va al ballo del liceo con il padre... e' assurdo.
Nobody wants to go to the dance with their dad. It's weird.
Beh, Arya Stark e' scomparsa da quando il padre e' morto.
Arya Stark hasn't been seen since her father was killed.
Sapeva che il ballo... e i momenti trascorsi col principe... sarebbero diventati lontani e bellissimi ricordi... come quelli con il padre e la madre... e della sua infanzia dorata.
She knew that the ball, and her time with the prince, would become beautiful, distant memories, like those of her father and mother, and her golden childhood.
GIOVANNI 10:15 come il Padre conosce me e io conosco il Padre; e offro la vita per le pecore.
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,
Ma egli li mise tutti fuori, prese con sé il padre e la madre della bambina e quelli che erano con lui, ed entrò là dove era la bambina.
But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying.
Potresti essere un diplomatico o qualcosa del genere o forse una ragazza della Germania dell'Est a cui i cattivi hanno rapito il padre e minacciano di ammazzarlo per costringerla a rubare un microfilm per loro.
I think you'd be a diplomatic attaché. Or maybe a girl from East Germany whose father's been kidnapped and they're blackmailing you into stealing something for them. A microfilm.
Chi dimora in questa dottrina ha il Padre e il Figlio.
Whoever remains in the doctrine, such a one as this has both the Father and the Son.
4.7984781265259s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Honor your father and your mother 